La policía arresta a un hombre que corrió hacia el Capitolio de EEUU con una escopeta
Associated Press
WASHINGTON (AP) — La policía de Washington, D.C., detuvo a un hombre que corrió hacia el Capitolio de Estados Unidos con una escopeta en la mano, se informó el martes.
La policía indicó que el hombre soltó el arma y obedeció cuando agentes de la Policía del Capitolio lo “interpelaron”.
El Congreso no estaba en sesión en esos momentos.
Antes, la Policía del Capitolio había instado a la gente a evitar la zona e indicó que los “agentes acaban de detener a una persona con lo que parece ser un arma”.
______
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
One in three small firms expect to shrink, sell up or close
Just one in six of Britain’s small businesses expects to grow over the next 12 months, the lowest proportion since...
Traders will pay to see Trump’s posts before you do
The Trump family’s media company is to sell banks and trading firms high-speed access to the US president’s social media...
Rule out a wealth tax or own the exodus, Burnham warned
Andy Burnham has been warned to rule out a wealth tax before he even reaches Downing Street, with one of...
England’s semi-final gives pubs their biggest night of the World Cup
England’s World Cup semi-final against Argentina delivered the biggest single night of trading that Britain’s pubs and bars have seen...
Whitehall’s AI playbook: train staff first, switch on tools second
The government department charged with backing British business is practising what it preaches on AI, investing in specialist skills training...
Things to Know Before You Buy an Electric Scooter in the UK
Electric scooters have become one of the fastest-growing modes of urban transport in Britain — but the UK market comes...