Un incendio en un edificio de Glasgow cierra la estación de tren más concurrida de Escocia
Associated Press
LONDRES (AP) — Un gran incendio en el corazón de Glasgow paralizó los servicios ferroviarios escoceses el lunes, mientras los bomberos trabajaban para sofocar el fuego que destruyó un edificio de cuatro plantas cerca de la estación de tren más concurrida de Escocia.
La estación Glasgow Central fue cerrada y se esperaba que todos los viajes hacia, desde y a través de la estación se vieran interrumpidos, informó National Rail. No había una estimación de cuándo reabriría la estación.
El incendio se declaró el domingo en una tienda de vapeo en Union Street, junto a la estación. Ardió durante la noche y parte del edificio, que data de 1851, se derrumbó.
Las imágenes grabadas durante la noche del incendio mostraban el edificio y su estructura de techo en forma de cúpula completamente envueltos en llamas. Posteriormente, esa sección del techo parece haberse desplomado.
No se reportaron víctimas, indicó el Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
Bank of Japan lifts rates to highest level since 1995
The benchmark interest rate was hiked to 1%, despite US-Iran peace agreement, as higher energy costs spread through the economy...
Anthropic pulls access to its most advanced AI models
The company cited a US export-control order which came days after it revealed previously hidden Fable 5 safeguards US AI...
AI giant vows more transparency amid national security concerns
Anthropic will now disclose when requests are downgraded or rejected after criticism over hidden restrictions US artificial intelligence giant Anthropic...
SpaceX pulls off record-breaking IPO
Elon Musk’s enterprise has priced shares at $135 each, raising $75 billion in a take-it-or-leave-it offering, but with analysts questioning...
Russia reports record-high employment rate
Workforce participation has reached 61.5%, while unemployment remains at a historic low of 2.2%, Deputy Prime Minister Tatyana Golikova has...
European Parliament drops Google citing privacy concerns – Politico
The bloc’s lawmakers have reportedly selected Qwant, formerly owned by Axel Springer, to reduce digital dependence on the US The...
