Un incendio en un edificio de Glasgow cierra la estación de tren más concurrida de Escocia
Associated Press
LONDRES (AP) — Un gran incendio en el corazón de Glasgow paralizó los servicios ferroviarios escoceses el lunes, mientras los bomberos trabajaban para sofocar el fuego que destruyó un edificio de cuatro plantas cerca de la estación de tren más concurrida de Escocia.
La estación Glasgow Central fue cerrada y se esperaba que todos los viajes hacia, desde y a través de la estación se vieran interrumpidos, informó National Rail. No había una estimación de cuándo reabriría la estación.
El incendio se declaró el domingo en una tienda de vapeo en Union Street, junto a la estación. Ardió durante la noche y parte del edificio, que data de 1851, se derrumbó.
Las imágenes grabadas durante la noche del incendio mostraban el edificio y su estructura de techo en forma de cúpula completamente envueltos en llamas. Posteriormente, esa sección del techo parece haberse desplomado.
No se reportaron víctimas, indicó el Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
Trump invests millions in conveyor-belt sushi chain
The US president bought shares in Kura Sushi USA in February, according to his latest financial disclosure, despite rumors that...
Trump shelves AI oversight order
The move reportedly comes after pressure from tech moguls including Elon Musk US President Donald Trump has postponed signing an...
Morrisons to shut 100 convenience stores as supermarket blames Labour’s ‘policy choices’ for rising costs
Morrisons is preparing to pull down the shutters on 100 loss-making convenience stores in a move that places hundreds of...
April borrowing surges to £24.3bn as debt interest bill breaks month record
Higher gilt yields and a £10.3bn debt servicing bill have wiped further fiscal headroom from Rachel Reeves’s plans, leaving the...
Jaguar Land Rover eyes American tie-up with Stellantis to sidestep Trump tariffs
Britain’s biggest car manufacturer has, for the first time in its history, cracked open the door to assembling Range Rovers...
Potters win £120m rescue as government finally backs Britain’s ceramics heartland
After years of quiet desperation in Stoke-on-Trent, the kilns finally have something to celebrate. The government has unveiled a £120...
