Un incendio en un edificio de Glasgow cierra la estación de tren más concurrida de Escocia
Associated Press
LONDRES (AP) — Un gran incendio en el corazón de Glasgow paralizó los servicios ferroviarios escoceses el lunes, mientras los bomberos trabajaban para sofocar el fuego que destruyó un edificio de cuatro plantas cerca de la estación de tren más concurrida de Escocia.
La estación Glasgow Central fue cerrada y se esperaba que todos los viajes hacia, desde y a través de la estación se vieran interrumpidos, informó National Rail. No había una estimación de cuándo reabriría la estación.
El incendio se declaró el domingo en una tienda de vapeo en Union Street, junto a la estación. Ardió durante la noche y parte del edificio, que data de 1851, se derrumbó.
Las imágenes grabadas durante la noche del incendio mostraban el edificio y su estructura de techo en forma de cúpula completamente envueltos en llamas. Posteriormente, esa sección del techo parece haberse desplomado.
No se reportaron víctimas, indicó el Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
Lloyds British Business Excellence Awards and ITV partner for £500,000 TV advertising prize
The Lloyds British Business Excellence Awards has announced a major new media partnership with ITV for 2026. The ITV Growth...
Jo Malone sued by Estée Lauder over use of her own name in Zara fragrance collaboration
British perfumier Jo Malone is being sued by Estée Lauder Companies for using her own name in a fragrance collaboration...
John Lewis reinstates staff bonus after four-year hiatus
The John Lewis Partnership has reinstated its staff bonus for the first time in four years, awarding employees a 2...
Labour workers’ rights law could hit Gen Z jobs hardest, retailers warn
Young workers could be among the biggest casualties of the government’s new workers’ rights legislation, with retailers warning the reforms...
How to Stay Up to Date with the Travel Industry in 2026
The travel industry evolves at breakneck speed, with new technologies, regulations, and consumer preferences reshaping the landscape almost daily. Whether...
The Hidden Costs of DIY Shipping: When to Switch to an Ecommerce Shipping Platform
Shipping often feels simple when you first launch an online shop. You print labels, pack orders, and hand parcels over...
