Un incendio en un edificio de Glasgow cierra la estación de tren más concurrida de Escocia
Associated Press
LONDRES (AP) — Un gran incendio en el corazón de Glasgow paralizó los servicios ferroviarios escoceses el lunes, mientras los bomberos trabajaban para sofocar el fuego que destruyó un edificio de cuatro plantas cerca de la estación de tren más concurrida de Escocia.
La estación Glasgow Central fue cerrada y se esperaba que todos los viajes hacia, desde y a través de la estación se vieran interrumpidos, informó National Rail. No había una estimación de cuándo reabriría la estación.
El incendio se declaró el domingo en una tienda de vapeo en Union Street, junto a la estación. Ardió durante la noche y parte del edificio, que data de 1851, se derrumbó.
Las imágenes grabadas durante la noche del incendio mostraban el edificio y su estructura de techo en forma de cúpula completamente envueltos en llamas. Posteriormente, esa sección del techo parece haberse desplomado.
No se reportaron víctimas, indicó el Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
Middle East war triggering global energy ‘shock’ – IMF
Disruptions to oil and gas supplies will leave lasting “scars” on the world economy, managing director Kristalina Georgieva has said...
What is fueling unrest across the EU?
The bloc is facing an energy crisis due to the Strait of Hormuz disruption, with soaring diesel prices triggering protests...
OECD urges reeves to overhaul ‘inefficient’ UK tax system
Rachel Reeves has been told by one of the world’s most influential economic bodies that Britain’s tax system is holding...
Easter lifts footfall but retailers brace for April cost squeeze
Britain’s high streets enjoyed a welcome lift last month as an early Easter drew shoppers back through the doors, but...
Google takes on Opentable with AI that books your dinner in seconds
Google has fired the opening shot in a battle for Britain’s restaurant booking market, rolling out an artificial intelligence tool...
Retail backers of SEIT face wiping out half their money as green trust raises the white flag
Thousands of small investors who piled into one of London’s best-known green investment vehicles are staring down the barrel of...
