Por ERIK VERDUZCO, TIM SULLIVAN y GARY D. ROBERTSON

CHARLOTTE, Carolina del Norte, EE.UU. (AP) —

Las autoridades federales de inmigración ampliarán sus redadas en Carolina del Norte hacia Raleigh incluso desde el martes, informó la alcaldesa de la capital del estado, Janet Cowell, mientras los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza continúan con sus operativos en Charlotte luego de un fin de semana en el que arrestaron a 130 personas en esa ciudad.

Cowell agregó que no desconocía el tamaño del operativo y el tiempo que estarían los agentes presentes en la ciudad. Las autoridades migratorias no han tocado el tema. La alcaldesa, una demócrata, aseguró en un comunicado que los niveles delictivos habían caído este año en Raleigh en comparación con 2024 y que la seguridad pública era una prioridad para ella y el consejo de la ciudad.

___

Sullivan informó desde Minneapolis y Robertson desde Raleigh, Carolina del Norte. Los periodistas de Associated Press Brian Witte en Annapolis, Maryland y Rebecca Santana en Washington contribuyeron con este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.