Un petrolero se desvía hacia aguas iraníes entre advertencias de “actividad estatal”
Associated Press
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Un petrolero que navegaba por el estrecho de Ormuz cambió repentinamente de rumbo hacia aguas territoriales de Irán el viernes, y el ejército de Reino Unido indicó que una posible “actividad estatal” podría haberle afectado.
La advertencia de la Agencia de Operaciones de Comercio Marítimo (UKMTO, por sus siglas en inglés), que depende del ejército británico, se produce luego de que una empresa de seguridad privada reportó que pequeñas embarcaciones habían interceptado el petrolero antes.
Irán no ha reconocido el incidente, que ocurrió frente a la costa de Emiratos Árabes Unidos. En el pasado, Teherán incautó embarcaciones en medio de tensiones con Occidente.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
Would you renew this supplier? Burnham and the Hillsborough Law
Every quarter, in a meeting room with bad biscuits, my team and I sit down and score our suppliers. It...
Constantine “Dean” Koliopoulos on Building Businesses That Last
Constantine “Dean” Koliopoulos is a business strategist based in Mount Prospect, Illinois, who has built his career around helping organisations...
How American Owners Took Over the Premier League
When Malcolm Glazer completed his takeover of Manchester United in 2005, he became the first American ever to own a...
EU targets Meta over ‘addictive’ Facebook and Instagram design
Autoplay and infinite scroll encourage compulsive use and pose risks to users’ wellbeing, the European Commission has said EU regulators...
IEA issues oil demand warning
The Strait of Hormuz disruption is set to trigger the first annual decline in crude consumption since Covid-19, the energy...
Germany to hit its industry with more energy tariffs
Berlin wants its largest manufacturers to pay for an emergency gas reserve The German government will introduce an energy levy...
