ISLAMABAD (AP) — El ministro de Defensa de Pakistán, Khawaja Mohammad Asif, aseguró el viernes que a su país se le agotó la “paciencia” y considera que ahora están en “guerra abierta” con Afganistán, luego de que ambos países lanzaron ataques tras una incursión transfronteriza afgana.

En una publicación en la red social X, Asif señaló que su país había albergado esperanzas de que hubiera paz en Afganistán después del retiro de las fuerzas de la OTAN, y había anticipado que el Talibán se enfocaría en el bienestar del pueblo afgano y en la estabilidad regional. En su lugar, aseguró, los talibanes habían convertido a Afganistán “en una colonia de India”, han reunido a milicianos de todo el mundo y empezaron a “exportar terrorismo”.

“Se nos agotó la paciencia. Ahora es una guerra abierta entre nosotros”, subrayó Asif. El gobierno afgano no ha emitido comentarios sobre las declaraciones del ministro paquistaní.

Pakistán ha acusado con frecuencia a la vecina India de respaldar al proscrito Ejército de Liberación de Baluchistán y al Talibán paquistaní, acusaciones que Nueva Delhi niega.

La más reciente agudización en la violencia entre los vecinos hace que un alto el fuego mediado por Qatar luzca cada vez más frágil. El ministro de Defensa de Pakistán no mencionó dicho cese del fuego.

Asif también acusó al gobierno talibán de negar a los afganos derechos humanos básicos, incluidos los derechos de las mujeres que, señaló, están garantizados bajo el islam, sin proporcionar detalles ni pruebas.

Dijo que Pakistán había intentado mantener la estabilidad, tanto directamente como a través de países amigos.

“Hoy, cuando se intentó atacar a Pakistán con agresión, por la gracia de Dios, nuestras fuerzas armadas están dando una respuesta decisiva”, manifestó.

Afganistán lanzó el jueves un ataque transfronterizo contra Pakistán en represalia por los mortales ataques aéreos paquistaníes contra zonas fronterizas afganas el domingo.

A primera hora del viernes, Islamabad llevó a cabo ataques aéreos en Kabul y otras dos provincias afganas. Se escucharon al menos tres explosiones en Kabul, pero no había información inmediata sobre la ubicación exacta de los ataques en la capital afgana, ni sobre posibles víctimas.

El portavoz del gobierno afgano, Zabihullah Mujahid, dijo que Pakistán también llevó a cabo ataques aéreos en Kandahar, en el sur, y en la provincia suroriental de Paktia.

En su publicación, Asif señaló que Pakistán había desempeñado un papel positivo durante las últimas cinco décadas, al acoger a unos 5 millones de refugiados afganos. Agregó que millones de afganos aún se ganan la vida en el país.

Pakistán lanzó una amplia ofensiva en octubre de 2023 para expulsar a los migrantes que carecían de documentos, instando a quienes estaban en el país a irse por su propia voluntad para evitar el arresto y la deportación forzosa, y expulsando por la fuerza a otros. Irán también inició una ofensiva contra los migrantes aproximadamente al mismo tiempo.

Desde entonces, millones han cruzado la frontera hacia Afganistán, incluidas personas que nacieron en Pakistán hace décadas y habían desarrollado su vida y creado negocios allí.

Tan sólo el año pasado, 2,9 millones de personas regresaron a Afganistán, indicó la agencia de la ONU para los refugiados, y casi 80.000 han vuelto en lo que va del año.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.