Trump dice que “pausará permanentemente” la inmigración desde países pobres
Por JOSH BOAK
WEST PALM BEACH, Florida, EE.UU. (AP) — En la noche de Acción de Gracias, el presidente Donald Trump prometió “detener permanentemente la migración” desde las naciones más pobres en un feroz discurso publicado en redes sociales.
La extensa diatriba se produjo tras el tiroteo del miércoles de dos miembros de la Guardia Nacional que fueron desplegados para patrullar Washington, D.C. bajo las órdenes de Trump, uno de los cuales murió poco antes de que el presidente hablara frente a las tropas por video el jueves por la noche.
Un afgano de 29 años que trabajó con la CIA durante la guerra de Afganistán enfrenta cargos por el tiroteo.
El presidente afirmó en su plataforma Truth Social que “la mayoría” de los residentes en Estados Unidos nacidos en el extranjero “están en asistencia social, provienen de naciones fallidas o de prisiones, instituciones mentales, pandillas o carteles de drogas”, y los culpó por el crimen en todo el país.
______
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
More Stories
Uber and Bolt warn London fares will rise as ‘taxi tax’ loophole closes
London taxi fares are set to rise after the government moved to close a long-standing VAT loophole used by ride-hailing...
Dear Abby: There’s good reason husband has no friends
Dear Abby: My husband and I have been together 23 years, married for almost nine. We are in our 60s....
Celtics race away from Kings to secure New Year’s Day victory
The Celtics kicked off 2026 with a win Thursday night in Sacramento, knocking off the Kings 120-106 on New Year’s...
Photos: Ice Castles returns to State Fairgrounds
The annual Ice Castles — Minnesota attraction made its earliest-ever opening last week, just in time for News Year’s Day...
Ikea pivots to city centres as ‘big box’ era stalls in the UK
Ikea is accelerating its shift towards smaller city-centre stores in Britain, as rising property taxes and changing shopping habits blunt...
High school roundup/scores: Bryce Leonard puts on show in Stoneham boys hockey win
Bryce Leonard turned in a six-point game for Stoneham by registering four goals and two assists in an 8-1 nonleague...
